hg]d,hk hglg;d : oh]l hgpvldk hgavdtdk dyh]v hglsjatn fu] Hk lk~ hggi ugdi fhgwpm ,hguhtdm